viernes, 6 de agosto de 2010

Film Inspiration: Aviator

Si os entra curiosidad por la vida de las grandes estrellas de antes y su magnificencia, la oscarizada "El aviador" es la mejor elección. Recoge veinte años de la vida de Howard Hughes (de 1920 a 1940), un adelantado a su tiempo que hizo una enorme contribución a los progresos en aviación. Leonardo Di Caprio es el encargado de recoger su vida marcada por un fuerte trastorno obsesivo-compulsivo que le llevará a perder la cabeza, sus escandalosos gastos en aviación y en la que sería la película de su vida, Los ángeles del infierno, y sus aventuras amorosas con las actrices Katharine Hepburn (Cate Blanchett), Ava Gardner (Kate Beckinsale) o Faith Domergue (Kelli Garner).

If you get interested about stars of the 30´s and 40´s, the oscarized "Aviator" is the best choice. Since 1920 to 1940, it relates twenty years of the life of Howard Hughes, a man that made a huge contribution to the aviation progress. Leonardo Di Caprio is the actor who plays, in an amazing way, his obssesive-compulsive disorder, (which will make him be out of his mind), his wastes on planes and on the film of his life, "Hell´s angels", just as his affaires with the actresses Katharine Hepburn (Cate Blanchett), Ava Gardner (Kate Beckinsale) and Faith Domergue (Kelli Garner).









Os pongo a las actrices con las originales, para que compareis parecidos^^/ Actresses with the true ones, if you want to compare^^


Cate Blanchett/Katharine Hepburn


Kate Beckinsale/Ava Gardner


Kelli Garner/Faith Domergue


Gwen Stefani/Jean Harlow (Aparece en "Los ángeles del infierno"/She appeared in "Hell´s angels")


El vestuario, de mano de Sandy Powell, es de quitar el hipo. No en vano ganó el Óscar al mejor vestuario en 2004. En entrevistas declaró que se inspiró en fotos de archivo para representar la fastuosidad de los vestidos, pero sobre todo en películas en Technicolor, concretamente en "Que el cielo la juzgue", donde la llamó le atención el contraste que lleva la protagonista, Gene Tierney, entre azul turquesa y rojo, que llevó a dos outfits de Beckinsale para Ava. Partiendo de esta idea, me gustó el aire masculino de Hepburn, así que tomé unos pantalones, le añadí una camiseta de terciopelo asimétrica y un broche de diamantes. El toque de rojo tan típico de la época lo dan los labios, los zapatos y el bolso. El contraste de color lo conseguimos en otro outfit, conservando los zapatos y el bolso y añadiendo un vestido en verde esmeralda (son casi colores complementarios) y los guantes míticos en negro.

The wardrobe, by Sandy Powell, is breath-taking, it deserves its Oscar in 2004. In interviews, she declared that she got inspired by old photos to express the magnificence of the looks, but above all by Technicolour films, in fact "Leave heart to heaven", in which she got attracted by the contrast between turquoise and red that the main actress, Gene Tierney, wears. These colours will be used in two outfits of Ava (Kate Beckinsale). Based on this, i liked the male outfits of Hepburn, so I kept a pair of pants with a velvet one shoulder blouse and a diamond brooche. The red touch is given by shoes, clutch and lips. The mentioned coloured contrast is used in another outfit, keeping the complements (except the brooche) and adding a green gown and long silk black gloves.





Para conseguir el look, el pelo es imprescindible, aunque necesitaríamos otro post para ver el increíble trabajo que han hecho los estilistas en esta película/To get the look, the hairstyle is essential, but we would need another post just to analize the amazing work of the estilists of this film.

Espero que os guste y buen fin de semana/Hope you like it and enjoy your weekend!

Ah, y mil gracias por más de las 5000 visitas y los más de 70 seguidores, sin vosotros esto no sería nada!/Thanks for the more of 5000 visits and the more of 70 followers, without you this would be nothing!

19 comentarios:

  1. El estilismo es genial! Eso sí, me quedo con las actrices de antes...
    1beso

    ResponderEliminar
  2. las actrices de antes tienen ese aire ausente, hierático que las diviniza, pero hay que reconocer que los avances actuales en fotografía y photoshop... hacen maravillas.
    Besitos!!

    ResponderEliminar
  3. Me encanta la peli! las actrices son clavadas! y vestuario es impresionante! tengo el pintalabios de chanel, rougecoco y queda genial! Un besazo wapa!

    http://psicodelialoves.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. Joder, qué post más bueno.. me ha encantado. Muy buenos los parecidos, los has clavado eh. Cate Blanchett tan masculina y femenina al mismo tiempo, si es que esta mujer me encanta

    :D

    ResponderEliminar
  5. wow! great post and analyse. The comparisons are really good. Cool outfit :)

    ResponderEliminar
  6. Película que lleva en mi lista de "tengo que verlas" muucho tiempo :)
    Me quedo con el look del vestido, hoy me siento "glamourosa" jejejeje.

    Saludos! Irene

    ResponderEliminar
  7. La ví en el cine cuando la estrenaron y, tienes razón, el vestuario y la caracterización son espectaculares!
    Me encanta la forma en la que se vestía entonces: sofisticación a tope, verdad?
    Sólo por los detalles en maquillaje, peluquería y los outfits merece la pena ver la peli que, además, es bastante buena.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  8. i love ur blog! its great! im a new private follower

    http://theveiledbump.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  9. WOW,amazing photos!!!Really stunning!
    Also,love your sketches!

    ResponderEliminar
  10. Me encantan tus dibujos enserio son una maravilla, te sigo!

    ResponderEliminar
  11. gracias por comentar! me gusta tu blog :)
    te sigo! ;D
    pásate cuando quieras por mi blog:

    http://blueisfashion.blogspot.com/
    XOXO

    ResponderEliminar
  12. Siempre me ha gustado esa estética.
    Por cierto me encantan tus dibujos, vaya mano tienes!

    besos

    ResponderEliminar
  13. That is such a great movie! And don't we all wish we lived in that time when we see these pictures? :)

    lineandree.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. great inspiration!

    http://www.mypointmystyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  15. La verdad es que sí han conseguido parecido con las actrices.La peli no la he visto, pero me la apunto! Vale la pena verla si el vestuario es tan espectacular, nunca me he fijado, al ver una película, en el vestuario, siempre en la trama, pero en los blogs me estoy dando cuenta de que me estoy perdiendo un mundo de estilos al no hacerlo!!!

    Besitos

    ResponderEliminar
  16. que clase por dios, ya nadie tiene tanta clase, alavamos a las mas pordioseras..... que pena no haber vivido esos años dorados!
    olguiscloset.blogspot.com

    ResponderEliminar
  17. muchísimas gracias :)

    sí que son geniales los estilismos, súper logrados

    xxx

    ResponderEliminar
  18. Muy inspirador me gustan mucho los estilismos de esta epoca besos!!

    ResponderEliminar

Muchísimas gracias por comentar! Es una cosa que me encanta y os contestaré tan pronto como pueda:D/Thanks comment! I promise to answer ASAP:D