sábado, 15 de enero de 2011

YSL Stallion



Post rápido sobre unos zapatos que me han llamado mucho la atención;). Si os recuerdan a la crin de un caballo, no andáis mal encaminados, porque su nombre, Yves Saint Laurent Stallion, quiere decir en inglés "semental", un caballo que no ha sido castrado. Un nombre poderoso para un zapato que desde luego, parece serlo:)

Quickly post about a pair of shoes that caught my attention. If they remind you of the mane of a horse, you are right, cause their name, Yves Saint Laurent Stallion, has a reference to a stallion, a horse that hasn´t been gelded. A deserved powerful name:)

Lo conocíais? Os gusta?/ Did you know it? Do you like it?

pics via Stockholmstreetstyle, Jak&Jil

miércoles, 12 de enero de 2011

About clogs




streetfsn/ trendycrew



facehunter/vanessa jackman




vanessa jackman/ stockholmstreetstyle

Zuecos: ¿vuelven para quedarse, o nunca se han marchado?/ Clogs: come back or never gone?


Perdonad que esté tan ausente con los comentarios, mañana empiezo periodo de exámenes aiiins:S Prometo contestar tan pronto como pueda! Y por cierto, mil gracias a las más de 26.000 visitas, solo vosotros haceis esto posible y me dais ganas para seguir con la misma ilusión:D

Sorry for the lack of answering comments, I start tomorrow my exams:S, promise to answer ASAP!. By the way, sooo thank you for the more of 26.000 visits, you make this possible and give me the illusion to continue with the blog:D

lunes, 10 de enero de 2011

I´ve seen you before (I)

Paseándome por las webs de las tiendas entre estudio y estudio he encontrado algunos clones bastante apetecibles, esta vez en zapatos:

Surfing the web pages of brands in my study breaks I´ve found tasty shoes clons:

En la página de Blanco se puede ver este modelo en bicolor (29,99 euros) que recuerda a los troteados salones de Hazel:/ These Blanco shoes (left, 29,99 euros) remind of these Hazel shoes (right)

Entre Zara (derecha) y Stradivarius (izquierda) también hay un modelo muy parecido: una sandalia con plataforma y un adorno en forma de flor:/ In Zara (right) and Stradivarius (left) there´s a similar pair of shoes: a black platform sandal with a kind of a flower:


Y por último, unos zapatos de Stradivarius inspirados en unas bailarinas de Pull and Bear de las que ya hablé anteriormente: / And last but not least, a pair of Stradivarius pumps inspired by Pull and Bear flats of which a posted previously:


¿Habéis hecho más caza cloning?:) ¿Have you found more shoe clons?:)

domingo, 9 de enero de 2011

Rebel Attitude





Pencil + Potoshop colour and retouch

Este es el resultado de mi primer sorteo, la ilustración de Rebel Attitude. ¿Os gusta?:D /This is the result of my first giveaway, an illustration of the blogger Rebel Attitude. Do you like it? :D

viernes, 7 de enero de 2011

Belle Marion












She´s soo gorgeous.

Tatler june 2010 (via FGR)

Prometo contestar comentarios tan rápido como pueda, tengo los exámenes a la vuelta de la esquina... :S/ Promise to answer your comments ASAP, have exams next week....:S

miércoles, 5 de enero de 2011

McQueen: Art²

Si de por sí son una modalidad más de arte la alta costura, Alexander McQueen debió de pensar que nada mejor que matar dos pájaros de un tiro y crear una obra de arte que hablase de otra obra de arte, prueba de ello son :

If haute couture is a way of art by itself, Alexander McQueen killed two birds with one stone by creating masterpieces about other masterpieces, like:

Inspirado en "El jardín de las delicias" de El Bosco (s. XIV-XV), con este vestido de seda negra y brocado de lentejuelas doradas (¿su precio? 12.995 euros!)/ Inspired by "Garden of Earthful Delights" by the XIV- XVth century painter Hieronymus Bosch, this black silk and golden sequins embroided dress (its price? 12.995 euros!)






Este otro vestido, inspirado en el alto tríptico de los patrones de la ciudad de Colonia, en la catedral de Colonia (Alemania), de mano del pintor medieval Sthephan Lochner, está realizado en seda, tul y plumas doradas. Como el anterior, con un precio prohibitvo: 7.495 euros./ This other dress, inspired by the Altarpiece of the Patron Saints of Cologne, in the Cologne cathedral (Germany) by the XVth century painter, Stephan Lochner. It is made on silk, tulle and golden feathers. As the previous one, it has a forbidden price: 7.495 euros.




Conocíais los vestidos? Por cierto, que os traigan muchas cosas los reyes que ya estarán poniendo los camellos a punto^^/ Did you know these artistic dresses?? McQueen was a genious!

pics via Net-a-porter, Art Renewal center, Clothes fashion.

domingo, 2 de enero de 2011

Wishes of poss-impossible things

Mi carta a los reyes magos:) / My letter to the 3 Wise Men (like Santa Claus but in Spain;))




Ya habéis escrito la vuestra?^^/ Did Santa brought you many presents?^^