Vintage treasures

Aunque adoremos todas las temporadas de Zara y cía, al final las prendas más valoradas en el armario de cualquier adicta que se precie suele ser alguna joya vintage encontrada por casualidad en la más recóndita tienda escondida entre las callejuelas de alguna capital europea. En mi caso, no he tenido que viajar a ningún lado para toparme con esta preciosa chaqueta de brocado ¿Dónde? En el armario de mi madre por supuesto. ¡Me encanta!

Though we fell in love with Zara and Inditex seasons, the most precious garments of every fashion addicted are usually vintage treasures found by chance in a hidden shop of an old street of Paris, New York, Milan... In my case, I didn´t have to travel in order to come across this little brocade jacket, I found it in my mum´s closet! Really love it.

¿Cuál es vuestra joya vintage?/ Which is your vintage treasure in your closet?

New basics

Tras todo un otoño buscando los botines perfectos, (y en tentativa de mis adorados -e imposibles- Acne) por fin los encontré! Estos son de Mango, comodísimos y pegan con todo.

Being incapable to afford a pair of my beloved Acne booties, I´ve just found the perfect ones: from Mango! They´re really comfortable and fit with my whole closet:).

Y casi se me olvidaba! Un bolso todoterreno, de Zara. /And last but not least, this black bag from Zara:

Os recuerdo que todavía estáis a tiempo de participar en el sorteo de una cabecera! / I remind you can still participate in my giveaway of a personalized header!

Special

Llevo menos de un mes viviendo en Madrid y me enamora. Las calles se mueven a un ritmo completamente diferente al de otras ciudades españolas, será por su gente o su propio encanto. Coger el metro sin pensar y acabar siendo arrastrada por las multitudes que van y vienen por Callao o Gran Vía. Un gustazo al que se le añade un plus si se remata el paseo con un poco de shopping.

I moved to Madrid less than a month ago and I´m falling in love with it. Streets dance in a very different rythm from other Spanish cities, maybe due to its people or its charm. Taking the subway without a thought and ending up in Callao or Gran Vía is one of my new hobbies, even more if the walking is accompanied by some shopping.

Blouse and sweater: H&M f/w 2011,

Por último, un regalo muy especial procedente de alguien más especial todavía si cabe. Mil gracias por todo;): / And last but not least, a very special gift from a very special person. Thanks for everything honey;).

Blazer: Zara Trf f/w 2011