This Chanel n5 doesn't smell!

Aunque Chanel no sea la primera firma en sacarlo (ya hemos visto en temporadas pasadas el clutch de Lanvin con forma de su perfume Arpège o los que lanzó la propia Charlotte Olympia) su clutch en forma de perfume, procedente de la colección Crucero 2014 que tuvo lugar en Singapur está siendo un exitazo porque ¡está por todas partes!

En pvc y con una cadena entrelazada, este bolso destaca por tener la forma de su perfume más mítico, Chanel nº5. ¿Su precio? 6.500 euros, ahí es nada;).

Tough Chanel isn't the first firm that has launched it (we have seen a similar one in previous seasons with Lanvin's parfum Arpège or Charlotte Olympia's), the parfum clutch from the Resort 2014 collection that took place in Singapur is a brilliant success, it's everywhere!

Made in pvc with an interlaced chain, this evening bag points out for having Chanel n5 shape. Its price¿ 6.500 euro!! :O

 

¿Con cuál os quedaríais?¿Pagaríais su precio teniendo en cuenta que son incluso más caros que un bolso de piel como el 2.55 o el Chanel Boy? (al menos la versiones clásicas) ¡FELIZ LUNES! 

Which one do you like most? Would you pay those 6.500 euro even though they're more expensive than a leather clutch like 2.55 o Chanel Boy? (at least the classic versions) Happy Monday!! 

pics via Studded hearts,  Streetfsn, How to chic.

Current obsession: Benedetta Bruzziches clutches

Ondeando por la web me he topado con la grata sorpresa de Benedetta Bruzziches y sus bolsos de mano, y la verdad, me han parecido muy originales en cuanto a concepto. En este caso, os traigo uno que recuerda a un teatro y otro con estampado de flamenco y cierre en forma de mano, su sello distintivo (como las calaveras de Alexander McQueen, por poner un ejemplo). 

Surfing the net I came across Benedetta Bruzziches'clutches and honestly, I think their concept is really original. In this case, the first one evokes theatre curtains and the second one is printed with funny flamingos and a hand-shaped clasp, Benedetta's symbol (like McQueen's skulls, for example).

Los tenéis disponibles en Moda Operandi. ¿Os gustan tanto como a mí?/ Available in Moda Operandi. Do you like them as much as me?

Buen fin de semana!/ Have a nice weekend!

Parfum clutches by Charlotte Olympia

Con su aire retro, Charlotte Olympia me recuerda mucho a Dita Von Teese. Y aunque muchos de sus diseños no vayan conmigo, he de confesar que al igual que Olympia-Le-Tan (el tema bolsos se queda entre las Olympias), sus clutches me llaman la atención. La última genialidad de esta norteamericana pasa por inspirarse en diferentes frascos de perfume para las líneas de sus bolsos de manos: 

With that retro vibe, Charlotte Olympia reminds me of Dita Von Teese. I´m not very keen on her style, but I must confess, as well as Olympia-Le-Tan (nowadays, fashion bags are made by Olympias^^), her clutches are awesome. Her last designs are inspired by parfums: 

Bajo el nombre de "Blue Scent", "Yellow Scent" y "Pink Scent" estos clutches hechos en PVC evocan el glamour de los perfumes de un boudouir parisino, sobre todo "Yellow Scent", que recuerda ligeramente al frasco de Chanel Nº 5, inspirado a su vez en la Place Vendôme de la capital francesa. Cada uno cuesta 795 libras.

Named Blue, Yellow and Pink Scent, these clutches are made on PVC and they evoked the glamour of ancient Parisien boudoirs, especially "Yellow Scent", that reminds of Chanel Nº 5 (inspired by the arquitecture of Place Vendome of Paris). Each of these clutches costs 795 pounds.

¿Con cuál os quedaríais?// Which one would you choose?

pic via Streetfsn.

DIY Cinderella´s dream: Crystal clutches

A las seguidoras de Cenicienta no se os habrá  podido pasar por alto que en ningún momento la protagonista del cuento lleva bolso (el hecho de guardar móvil, cartera, llaves, maquillaje o el arsenal del que depende la vida de una mujer no cuenta). Pues bien, si la muchacha quisiese por alguna casual casar sus zapatos con el bolso (aunque sea pecado mortal), podría complementar sus delicados zapatos de cristal con ¡bolsos transparentes!

In case you are Cinderella´s fan, you will probably notice the fact that the main character of the tale doesn´t wear a bag (it seems she doesn´t need to carry the phone, ipod, wallet, make up and all that stuff a woman´s life depends on...). Well, if this girl wants to match her crystal pumps with the bag, she would used transparent clutches for sure!

Philip Lim nos ofrece una posibilidad tipo cómic de Lichtenstein que puede dar un toque muy interesante al look, pero existen otras opciones más minimalistas./ Philip Lim´s proposal reminds of Lichtenstein´s comic, a very interesting clucht, but we can bear in mind other options.

Por ejemplo, este clutch rígido que permite ver TODO lo que llevas en él. Tu oportunidad para mostrar las pedazo carcasas que se pueden endosar al iPhone :)./ For example, you can see trhough this rigid clutch everything inside (good chance to show your beautiful iPhone accessories maybe?;)) 

Uno de los modelos que habéis visto (al menos el de la última foto) está firmado por Charlotte Olympia y recibe el nombre de Pandora. Elaborado en metacrilato y rematado con una araña como cierre, puede ser vuestro por el módico precio de 595 libras./ The last example is named Pandora and has been designed by Charlotte Olympia. Made in perspex with a golden spider as a fastener, it costs 595 pounds.

Ante la falta de presupuesto, siempre se puede hacer un Do It Yourself en toda regla. Nada como añadir a una caja transparente un pomo que os guste, atornillarlo en el lateral que se abre y ¡voilà! clutch listo. Éste es el resultado de la descripción, pero si no os ha quedado claro os dejo con el tutorial.// If you don´t have enough budget, a DIY is possible, just by adding to a perspex/plastic box a beautiful knob and voilà! This is the final result and the tutorial.

 

Otra versión (a mi parecer mucho más compleja) viene firmada por la blogger de A pair and a spare, y podéis ver su tutorial aquí. / You can find another more complex version in the blog A pair and a spare. This is the tutorial.

 ¿Os animáis con los clutches transparentes? ¿Qué os parecen los DIY? / Have you take the plunge with transparent clutches? Do you like these DIY?

pics via Stockholmstreetstyle, Streetpeeper, Honestly WTF, A pair and a spare.

Dreaming of McQueen

 

Alexander McQueen se sumerge en las profundidades del mar para dar nombre a una de sus últimos bolsos, de Manta. Esta pequeña maravilla, cuya forma parece inspirada en los peces de esta especie, está elaborada en cuero con remates en forma de lazada. Un must que puede convivir en armonía con el resto de tesoros de nuestro armario al módico precio de 635 euros. Y aunque esta versión es en negra, podéis encontrarlo también en verde, burdeos... y formas y materiales alternativos como el ante ¿Os gusta? ¿Con qué lo combinaríais?

Alexander McQueen has dived into the sea depth in order to name one of its last bags, de Manta. This little wonder, inspired by the manta ray, is made in leather with lace-up panels. A must-have that can swim in harmony with other treasures of our wardrobe if we pay 635 euros. Tough I´ve posted the black version, other colours like green and alternative fabrics such as suede are available too. Do you like it? How would you wear it?

Find the seven differences...

 

Alucinada me he quedado con el enorme parecido que guarda este clutch de Zara (49,95 euros) con éste de la colección ready to wear f/w 2012 de Givenchy, aunque en el original las flores son más vistosas. ¿Con cuál os quedaríais?

I´m really surprised with the resemble between this clutch of Zara (49,95 euros) and this one of the ready to wear f/w 2012 collection by Givenchy. Which one do you prefer?

New obsession: Matthew Williamson clutches

Me obsesionan estos clutch joya de Matthew Williamson, tanto de noche como para combinar con una simple camiseta básica y unos jeans. ¿Qué os parece? I´m getting obsessed with these jewel clutch of designer Matthew Williamson. I can imagine them with a long gown as well as a simple basic tee with a pair of jeans. Do you like them?

pics via Net-a-porter.

New bag coming in: Bracelet clutch

Cuando ya pensaba que estaba todo inventado, crean otro bolso que se convierte no solo en algo útil y práctico sino también en atractivo a la vista: los nuevos clutches de Zara hacen un 2x1 en accesorios uniendo pulsera y bolso en un mismo elemento:

When I already thought everything is invented, Inditex create not only a useful bag, but an eye-catching one: Zara has a 2x1 in accessories by joining bracelet and clutch in just an element:

49,95 euros el primero y 59,95 euros el segundo, he sido incapaz de encontrar algo similar. ¿Y vosotros? / They cost 49,95 euros (the first one) and 59,95 euros (the second one). Impossible to find something similar. And you?

DIY: Newspaper clutch

De aquellos tiempos en los que el gentleman llevaba el periódico bajo el brazo quedan reminiscencias que se han convertido en clutch. Nunca el New York Times (salvando las distancias) fue tan fashion.

Reminiscences still remain from that time when gentleman used to carry the daily newspaper under the arm. They have turned into a clutch! Right now the New York Times is more fashionable than ever.




Desde el blog I spy DIY nos proponen un DIY tan sencillo que es digno de ser dado en las clases de plástica del colegio (que levante la mano quien no las haya usado alguna vez el pegamento Flokyl). ¿Los materiales? Un clutch baratillo (esta blogger nos propone uno de H&M por menos de 20 euros), periódico y un pegamento especial que, en este caso, se seca rápido y tiene acabado en mate.

Thanks to the blog I spy DIY we can make an easy DIY. The materials? A cheap clutch (like this from H&m) and special glue with a mate finish.

Se trabaja el clutch por partes: se recortan partes coincidentes con el bolso en el periódico y se pegan una vez dado el pegamento con una brocha. Cuando se tiene el clutch cubierto, se dan varias capas de pegamento para protegerlo (atención al acabado).

We must work with the clutch in sections: cut similar parts of the newspaper and glue them with a paintbrush. Then, apply several layers of glue on the surface in order to protect the clutch.

Éste es el resultado final: / This is the final result:

A probarlo en casa! / Try it at home!

All pics via I spy DIY.

Hawai in my hands

Imaginaos estar debajo de unas palmeras, notando como una suave brisa marina invade los pulmones y los rayos de sol que se reflejan en la arena van progresivamente tostándoos la piel... vale que lo único que tengamos sea niebla y el frío no acompañe, pero esta imagen bucólica no tiene por qué ser imposible de alcanzar. Samudra nos lo pone al alcance de las manos: clutches con evocaciones a la playa hawaiana que pueden dar a nuestros outfits más invernales ese toque veraniego que buscamos.

Se pueden combinar con todo tipo de estampados, y Garance Doré ya tiene el suyo propio:

Imagine you are under the shadow of a pair of palms, feeling how a gentle sea breeze is slowly invading our lungs and the sun beams reflected in the white sand let us get a progresive tanned...ok that the weather is rather different (at least in Europe) but this bucolic image isn´t unachievable. The brand Samudra help us to get summer at hand: Hawai beaches-evoked clutches can give the sun touch to our winter outfits.

It can be combined with other prints, and Garance Doré has already one:



No solo la vegetación tropical se cuela en sus estampados, sino también otros como fondos marinos:/ Not only tropical trees are their common prints, but also undersea landscapes:



Su precio ronda los 60$, los podéis encontrar aquí./ Its price? 60$, find them here.

pic via Garance Doré.

Valentino studded clutch

El nuevo clutch de este invierno es de Valentino, y viene en 3 colores con una fila de tachuelas en los bordes. Alexa Chung o Frida Gustavsson ya han caído en él y puede ser vuestro por 790 euros, ¿os gusta?

The new clutch for this winter 2011/12 is from Valentino, in three wonderful colours with studs. Alexa Chung or Frida Gustavsson have already it, and it can be yours for 790 euros. Do you like it?

pics via Stockholmstreetstyle, Streetfsn.

Givenchy zip bag

Nuevo flechazo!!: Clutch de Givenchy en blanco, con cadenas en dorado y cremallera en los extremos en color negro. Original y perfecto, ¿qué os parece?

I´m in love with this Givenchy clutch: white, golden chains and black zips. Smart and original, isn´t it?

pics via Streetfsn

Culture clutches

Originalísima me parece esta idea de convertir tu libro favorito en un clutch que hace las delicias de los más intelectuales. Me haría de cabeza con uno de mi querida Madame Bovary! Y vosotros?

Love this original idea of turning your fav book into a clutch. I would die for one of my dear Madame Bovary. And you?

pics via Streetpeeper, Streetfsn.

Fucsia feet

Last purchases

Shoes: Zara
Clutch: Pilar Burgos

Don´t eat my bag!

¿A quién no le apetece uno de estos a todas horas? Las fanáticas de Ladurée van a poder disfrutar de su pastelito favorito ¡en bolso! Antonio Marras ha lanzado una Limited Edition Macaroon para KENZO de clutches inspirados en estos dulces: los lisos cuestan 195 euros, los estampados 225 y los brocados, 775. ¿Os unís a esta tendencia tan golosa?:)

¿Who doesn´t want one of these? Ladurée fanatics will bea able to enjoy their favourite cupcake in bag version!. Antonio Marras has created a Limited Edition Macaroon for KENZO with clutches inspired in these sweets: solids cost 195 euros, printed ones, 225 and embroided, 775. Fancy this sweet trend?:)

pics via Is not a Dream, Fabric online

The other Cèline bag

Cèline está pegando fuerte con sus bolsos. Después del Cèline Boston bag, este clutch en el azul más eléctrico hace las delicias de voguettes como Taylor Tomasi, que lo combina con todo. ¿Pedimos clon sí o no?:)

Cèline bags are a boom. After the Cèline Boston bag, this electric blue clutch is delighting voguettes like Taylor Tomasi, who wears it with everything. Let´s ask for a clon or not?:)












pics via Mr Newton, Stockholmstreetstyle, Tommy Ton, Garancé Doré, Streetfsn.