viernes, 6 de julio de 2012

What inspires new collection TRF tees?

Aunque Mayrilin Monroe acostumbraba a ser en la vida real más austera de lo que parecía en la ficción, "Diamonds are a girl best friend" fue su particular oda a las piedras preciosas en la película Los caballeros las prefieren rubias. Un lema que resulta toda una declaración de intenciones sobre las pasarelas y que forma parte ya del ADN de muchos diseñadores como el libanés Elie Saab, cuyos vestidos son, y nunca mejor dicho, una auténtica joya.

Compartiendo esta evocación al lujo que inspiran las aplicaciones de piedras preciosas, el low-cost también se fija en estas prendas. Como no podía ser de otra forma, Zara es la responsable y su nueva colección de camisetas de Trafaluc, el resultado: un básico al que consiguen dar un aire actualizado gracias a dichas aplicaciones.

Altough Marylin Monroe used to be much more simple in real life than what it seemed in fiction, "Diamonds are a girls best friend" was her particular ode to precious stones in the film Gentlemen prefer blondes. A very common phrase that takes part of  many collections over the catwalks and indentifies designers like Elie Saab, whose dressed are, well said, a real jewel.

Low-cost also pays attention to its precious gems in order to get inspired by this luxury call. Zara is one of the responsibles, and its new collection of Trafaluc tees, the result: a basic tee with an updated touch tanks to these applications.
Al ver estas camisetas no he podido evitar acordarme del clan ruso de Miroslava Duma y cía. ¿Por qué? Sencillamente por los jerséis de una de las colecciones de Vika Gazinskaya, con aplicaciones de piedras, aunque en una versión maxi/ These tees with stones remind me of the Russian club of Miroslava Duma and company. Why? Simply because of Vika Gazinskaya´s sweaters collection, with a maxi version of the stone applications.



¿Os gustan?/ Do you like them?

pics via Teampeter, Vogue france.

4 comentarios:

  1. Qué chulas las camisetas! Además son un DIY en toda regla estupendo :)

    Un besito!

    ResponderEliminar
  2. Me han encantado las camisetas, y lo mejor es que las puedes hacer tu misma.

    ResponderEliminar
  3. No me termina de convenver, no se, me recuerda a algunas camisetas que tiene mi madre :)

    ResponderEliminar
  4. me gustan, pero en detalles pequeños.

    Estoy de sorteo en el blog con un clutch de Kurt Geiger con monedero a juego! Pásate a partcipar!

    http://unspeakablethoughtsunspoken.blogspot.co.uk/2012/07/kg-kurt-geiger-giveaway-sorteo.html

    ResponderEliminar

Muchísimas gracias por comentar! Es una cosa que me encanta y os contestaré tan pronto como pueda:D/Thanks comment! I promise to answer ASAP:D