miércoles, 15 de febrero de 2012

Mary Katrantzou for Topshop

En moda se suele decir que todo está inventado. Por este motivo, la labor de los diseñadores es cada temporada más ardua por reinventarse y sacar algo novedoso que no se haya hecho previamente. Sin embargo, hay algunos capaces de, sin aparente esfuerzo, crear una especie de mundo propio que les hace reconocibles en cualquier ámbito.

Si Alexander McQueen brilla por sus calaveras y sus creaciones de ensueño, Mary Katrantzou lo hace dando una vuelta de tuerca a los estampados. Emulando jarrones chinos de dinastías imperiales, sus prendas, caracterizadas por el uso vivo del color, son inigualables.

Por esta razón, el low-cost tiene algo que celebrar ya que la diseñadora de origen griego ha decidido crear una colección cápsula para Topshop. El conjunto de prendas que lo conforma están inspiradas en broches de flores de cristal y motivos chinos de la dinastía Qin Ling, y saldrá a la venta el 17 de febrero.

It is said that in fashion nothing is invented. For this reason, fashion designers squeeze their ideas in order to offer something new every season that hasn´t been on the catwalk before. However, there are very few ones who, effortlessly, make an own world up that identifies them.

EnlaceIf the world of Alexander McQueen implied skulls and dreaming creations, in Mary Katrantzou that world is a synonym of prints inspired on imperial chinese vases and the strong use of colour.

Thanks to her talent, low-cost is celebrating her collaboration with Topshop. The collection is inspired on vivid crystal flower brooches and chinese motifs of the Quin Ling Dinasty. It will be available since 17th Febrary.








Al igual que en la pasarela, sus estructuras arquitectónicas y los estampados convertirán cualquier pieza de la colección en una imprescindible joya que sumar a nuestro armario./ As on the catwalk, her architectural structures and prints will turn every garment of the collection into an essential jewel to add to our closet.

13 comentarios:

  1. Esos estampados son increíbles. Me encanta todo!!

    www.emerjadesign.com

    ResponderEliminar
  2. AY!! que me gusta muchiisimo!! estare atenta ;P
    besos

    http://www.yourperfectlookblog.com/

    ResponderEliminar
  3. Muy arriesgado no?? Me gusta pero todo junto no sé si me lo pondría...

    ResponderEliminar
  4. Love these looks
    have a stylish week darling
    come and say Hi, we could start a stylish friendship
    The Dolls Factory

    ResponderEliminar
  5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  6. No me atrevería con ellos, pero son muy originales.

    ResponderEliminar
  7. Gracias por compartir las fotos, a mí esta chica me tiene frita con sus diseños desde que la conocí. Me encanta y creo que por lo menos una pieza (camiseta, chaqueta, etc.) te puede hacer un 'look' increíble con facilidad.

    Saludos,

    "I" is for Isabel

    ResponderEliminar
  8. Me encantan estas colaboraciones!! Pero en este caso veremos algo por españa!? Porque no entiendo porque solo hay un top shop en madrid!!!!!

    ResponderEliminar
  9. me encantan los estampados, son super coloridos y alegres. Claro que hay que tner cuidado al combinarlos para no parecer un jardín.

    xXx

    ResponderEliminar
  10. La campaña es ideal! Me alucina el estampado liberty! :)

    http://cashmereflowers.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Una pena que no tenga un Topshop cerca, aunque casi mejor porque en Londres me volví medio loca. La colección no me mata, pero si tiene alguna cosita a la que no le haría ascos, como el vestido sin mangas. bss guapa y feliz finde!!

    ResponderEliminar
  12. No sé si me pondría un diseño suyo, pero me encanta ver los vestidos y estampados de esta diseñadora.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar

Muchísimas gracias por comentar! Es una cosa que me encanta y os contestaré tan pronto como pueda:D/Thanks comment! I promise to answer ASAP:D