What a great coat can do for your look

Echando un vistazo a las fotos de streetstyle de la Fashion week de Nueva York me he enamorado de estos looks. Nada como sumar a un conjunto de básicos un buen abrigo, ya sea una sarga en buen paño, neopreno o pelo. El corte y los patrones hacen el resto, a la vista queda ;). 

Looking for New York Fashion week streetstyle pics I've fallen in love with these looks. There's nothing better than adding a great coat to a bunch of staples, whether it's a good wool twill, neoprene or fur. Cutting and patterns make the difference ;).

¿Qué abrigo os gusta más? / Which coat is your fav?

all pics via Collage Vintage.

Valentino in real life

 

¿Quién dijo que Valentino era solo posible sobre la pasarela y la alfombra roja? :) / Who said Valentino was only possible at catwalks and red carpet? :) 

pics via A love is blind, Citizen Couture, Harper's Bazaar USA.

How to wear a crop top

pics Lee Oliveira, MiaMarionette, Studedhearts.

Nothing suits me like a suit

 

"No hay nada más hermoso que una mujer vestida de hombre". Y en 1966, Yves Saint Laurent creó a la mujer. Amén.// Yves Saint Laurent used to say that "There's nothing more beautiful than a woman in a man's suit". And in 1966, thanks to "The Smoking" collection of tuxedos, he created the woman. A powerful woman. Amen. 

pics via Stockholmstreetstyle, Streetpeeper, Collage Vintage, A love is blind.

Baudelaire not only writes

 El célebre autor de "Las flores del mal" Charles Baudelaire no solo escribe poesía. También aparece impreso en sudaderas, y es que lo del simple mensaje ya se quedaba corto y ahora lo que se lleva (valga la redundancia) son iconos de la literatura que se han podido ver en it-girls como Miroslava Duma. Entre sudaderas como éstas y los clutches libro de Olympia Le-Tan, las letras están más visibles en la moda que nunca.

Famous author Charles Baudelaire not only writes poetry ("Les fleurs du mal"), but also prints his face in sweaters (an only sentence message seems to be just old-fashioned). Literature icons share clothes with it-girls like Miroslava Duma, the one who wore this curious garment. Between literature sweaters and Olympia Le-Tan book clutches, fashion is more influenced by writing than ever.

 

La sudadera en cuestión recoge un retrato del poeta realizado por el fotógrafo y caricaturista de la época, Étienne Carjat, y firmada por Oswald Helgason, la sudadera puede ser vuestra al módico precio de 165 euros.// This sweater is printed with a portrait of the poet made by photographer and caricaturist Étienne Carjat. You can find it at Moda Operandi for 165 euros, created by Oswald Helgason. 

¿Qué literato os gustaría lucir en vuestra sudadera favorita?/ Which author would you choose for your fav sweater?

pics via Vanessa Jackman, Moda Operandi.

Eye-catching wonders

Del abrigo en boteh (Paisley) de Ulyana Sergeenko al trench floreado de Miroslava Duma, el streetstyle siempre guarda pequeñas maravillas que nunca dejan de sorprender./ From Ulyana Sergeenko`s boteh print (Paisley) coat to Miroslava's flowered-cut trench, streetstyle always have little wonders that catch the eye.

pics via Streetpeeper, Tommy Ton, Streetfsn.

If backs could talk...

La moda es una forma directa de comunicación :P (y de humor) Feliz lunes!
Fashion is a way or communication (and humour) :P. Happy Monday!

Por cierto, estreno de cabecera que ya hacía falta! Espero que os guste ;)// New header, hope you like it!

pics via Streetpeeper, Streetfsn.

Phillip Lim prefers Spanish

En su colección primavera-verano 2013, Phillip Lim actualiza la famosa camiseta de "I love New York" en su versión más grunge y por supuesto, en español. Streetstylers como la fotógrafa Candice Lake ya se han apuntado a ella.

In its spring 2013 collection, Phillip Lim updates the most popular New York tee in a grunge version and of course, with the Spanish as the used language. Streetstylers like photographer Candice Lake have already their own one.

¿Veremos clon?// Any possible copy in a future?

pics via A love is blind, Lee Oliveira.

Colour beanies

Colores como el rosa o el amarillo flúor en consonancia con el naranja se están colando ya en las tiendas, como en este caso en los beanies. Aunque sea una pieza de invierno, supone una forma de dar color a una temporada que rendirá homenaje al eterno blanco y negro: ¿perfecta transición para el buen tiempo verdad? Por cierto, siento haber estado tan desaparecida estas semanas, entre clase, prácticas y trabajos no he dado a basto, pero estoy de vuelta al ruedo;).  

Pink, neon yellow or orange are certain colours that we can already see at spring garments, but in this case they dyed a winter piece, lovely beanies! These hues are perfect for a b/w summer right? BTW, so sorry to be dismissed these past few weeks, I´ve been soooo busy with class, my internship and my essays! But I´m back again ;).

A love is blind, Stockholmstreetstyle, Streetpeeper, Stockholmstreetstyle, A love is blind.