Mostrando entradas con la etiqueta The Sartorialist. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta The Sartorialist. Mostrar todas las entradas

lunes, 26 de diciembre de 2011

Oversize necklaces

Las cámaras de fotógrafos como Scott Schuman ya se han percatado de una tendencia que comienza a despuntar entre las fashionistas: maxi collares, y cuanto más grandes, mejor. Colores vibrantes y formas geométricas se han adueñado de los cuellos para darle al look un aire moderno y para, desde luego, no pasar desapercibido.

Cameras of photographers like Scott Shuman have realised of an appearing trend among fashionistas: maxi necklaces, and the bigger, the better. Bold colours and geometric shapes are the leivmotiv of these necks, a perfect accessory to give a modern touch to the look, and, above all, to keep a high profile.















En Net-a-porter podemos encontrar collares que si bien no tienen esos colores tan fuertes, se apoyan en tonos metalizados para conseguir un efecto luxury. // In Net-a-porter we can find necklaces in metallic hues in order to have a luxury effect.





1.Isabel Marant (490€) 2.Marni (385€) 3.Yves Saint Laurent (880€) 4. Aurélie Bidermann (968.87€) 5.Lanvin (2,580€) 6.Tom Binns (1,949.36€)

Las marcas low-cost siguen la misma tónica metálica: /Low-cost brands have their own metallic pieces:


1. Topshop ( £12.50) 2.Topshop (£16.50) 3.Topshop (£16.50) 4. Asos (£120.00) 5.Asos ( £12.50) 6.River Island (£25.00).

Y vosotros ¿ya lucís maxi-collares como las voguettes?// Do you already wear these maxi-collars like voguettes?

Pics via A love is blind, The Sartorialist, Stockholmstreetstyle, All the pretty birds, A love is blind.

sábado, 30 de octubre de 2010

The Sartorialist looks with Zara clothes

No hay voguette que se precie que no haya sido fotografiada por el codiciado disparo de la cámara de Scott Schuman, The Sartorialist. No obstante, los outfits tan geniales que saca no son tan difíciles de conseguir con un medio presupuesto en marcas como Zara. Queréis verlo?:)

There isn´t any voguette who hasn´t been photograpied by the coveted shot of the camera of Scott Schuman, The Sartorialist. However, those perfect outfits aren´t so difficult to get with a medium-low budget in brands like Zara. Wanna see it?:)



Look genial formado por unos baggy pants a cuadros, una blazer color camel y una camisa blanca. Perfecta para ir a la oficina.

Cool look with a pair of checked baggy pants, a camel blazer and a white shirt. Perfect to go to work!



Garance Doré revive los pantalones de cuero con una cazadora gris y los famosos botines bicolor de Chloé. En el caso de Zara, podemos conseguirlo en cuero negro con cazadora de cuadros.

Garance Doré relives her leather pants with a grey coat and the famous bicolour wedges by Chloé. In the case of Zara, we can copy this look with black leather leggins and a checked coat.


¡Me encanta este look de Olivia Palermo! Pero como no todo el mundo puede comprar un Hermès o esos magníficos botines, podemos conseguir un look aproximado:

¡I love this look by Olivia Palermo! Nevertheless, not anyone can afford a Hermès bag or those gorgeous booties, so, we can get a similar look:




Este look compuesto por camisa en color burdeos y falda midi de flores se puede conseguir con esta camisa con lazada al cuello, aunque la falda es bastante más corta (no encontré parecida:S)

This look composed by a burgundy shirt and a flower print midi skirt can be copied with this shirt tied at the neck and this skirt, though it´s much shorter (I couldn´t find a midi one with flower print:S)



Tratado de imitar el estilo de Emanuelle Alt, Zara nos lo pone muy fácil con leggins de vinilo, camiseta gris, botines negros y las imitadas blazers bicolor.

You can get this Emanuelle Alt look with vinyl leggins, grey tee, black booties and bicolour blazer.



Look militar formado por parka/vestido? y cuñas con calcetines (aunque demasiado frío hace ya para salir a la calle así jej)

Military look formed by a parka/dress? and wedges with socks (too cold right now to wear this outfit ^^)

Conclusión: No hace falta tener todo el dinero del mundo para ser una de las mejores streetstylers;)

Conclussion: You don´t need so much many to become one of the best streetstylers;)

via The Sartorialist, Zara