Mostrando entradas con la etiqueta New designers. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta New designers. Mostrar todas las entradas

jueves, 27 de mayo de 2010

McQueen´s successor


Si os pregunto quién es Sarah Burton, habrá gente que me diga que ni idea, pero que nos vaya resultando familiar porque resulta que es la sucesora de Alexander McQueen en la marca . Ha trabajado durante los últimos 12 años con él y estuvo presente en la colección que presentó en la Semana de la Moda en París 2010. La verdad es que ante la originalidad que poseía McQueen, un gran peso recae sobre sus hombros. Veremos si podrá seguir las altas expectativas que dejó tras de sí el genial diseñador.

If I ask you about Sarah Burton, some of you will have no idea, but let´s get familiar with her face because she´s Alexander McQueen successor in the brand. She has worked with him the last 12 years and had an important roll in the collection of the 2010 Paris Fashion Week. She carries a heavy burden on her shoulders, we´ll see if she will be able to be up to the circunstances.

jueves, 6 de mayo de 2010

FIB: Music and Fashion

Siguiendo el tour de festivales tras Coachella, llega a nivel nacional uno de los más esperados, el FIB de Heineken que se celebra en Benicassim. Si te gusta la música, puedes aprovechar para pasarte además por la Mustang Fashion Weekend que se celebra en el recinto los días que dura el festival. Surge como una inciativa de apoyar a los diseñadores más jóvenes, como ocurrió el año pasado con diseñadores como Luis Manteiga, Caracora, La aguja en el dedo o Alexandra Moura. ¡No te lo puedes perder!

In Spain, one of the most popular festivals of music is the FIB of Heineken, where thousands of people gather to listen to groups like Franz Ferdinand, Oasis or The Prodigy. If you like music, you can also enjoy the Mustang Fashion Weekend, which take place in the days of the festival. In fact, it is a way to support new designers, like Luis Manteiga, Caracora, La aguja en el dedo or Alexandra Moura last year.











¿Conociáis esta sección del FIB? ¿Qué tal os parece la propuesta?/ Did you know this part of the FIB?


Photos via moda.fib