THE spring-summer 2013 print

¿Os queda alguna duda de cuál se convertirá en el estampado por antonomasia del próximo verano 2013? Os lo adelantaba en el anterior post, pero ahora Elisa Nalin y cía lo han hecho suyo. Así, es: las RAYAS tipo edding (no se me ocurre otra forma para mencionarlas, pero me gusta:)).

¿Do you still have any doubt about which print will become the hit for next spring summer 2013? I gave you some clues in the previous post, but right now Elisa Nalin and all it-girls have put it into their wardrobe: edding STRIPES, for sure;)

pics via Studdedhearts, Streetpeeper, Jackandjil.

Backstage chronicles

 

A pesar del hecho de que veo a las modelos demasiado esqueléticas, os dejo con el backstage del desfile primavera-verano 2013 de Isabel Marant. Esta diseñadora consigue que el mundo se muera por sus creaciones, ¡es un genio!

 Despite the fact of the extreme thinness of models, here´s the backstage of the Isabel Marant spring-summer 2013 collection. This designer makes the world desire all her clothes, she´s a genious! 

pics via Studded hearts.